AssLoader: إضافة Chrome لتحميل ملفات ترجمة .ass المحلية إلى مقاطع الفيديو عبر الإنترنت
AssLoader هو إضافة مجانية لـ Chrome تم تطويرها بواسطة 龟丞相. يندرج تحت فئة المتصفحات وتحديداً فئة الإضافات والأدوات. تتيح هذه الإضافة للمستخدمين تحميل ملفات ترجمة .ass المحلية إلى مقاطع الفيديو عبر الإنترنت بنقرة واحدة فقط على الأيقونة في شريط الأدوات وتقديم ملف الترجمة. ثم تقوم الإضافة بإرفاق الترجمة بعنصر الفيديو في صفحة الويب.
على الرغم من أن AssLoader ليست منتجًا مصممًا بشكل جيد، إلا أنها تؤدي وظيفتها ويمكن أن تكون مفيدة لأولئك الذين في حاجة إليها. قام المطور بنشرها لمعالجة إزعاج تحذير Chrome في وضع التطوير. ومع ذلك، هناك عدة إزعاجات يجب على المستخدمين أن يكونوا على علم بها. أولاً، يحتاج المستخدمون إلى النقر في مكان ما على الصفحة قبل النقر على الأيقونة، وإلا فلن يظهر مربع حوار اختيار الملف كما يتوقف المتصفح عن ذلك. بالإضافة إلى ذلك، بعد تحميل الترجمة، يجب على المستخدمين إيقاف التشغيل وإعادة تشغيل الفيديو لعرض الترجمة بالحجم الصحيح. إذا أراد المستخدمون تحميل ملف .ass جديد، فيجب عليهم تحديث الصفحة. AssLoader لا يتعامل أيضًا مع تعديلات الوقت، لذا قد يحتاج المستخدمون إلى تعديل ملف .ass باستخدام أدوات أخرى إذا كانوا بحاجة إلى هذه الميزة. قد يتطلب تغيير حجم عنصر الفيديو أيضًا من المستخدمين إيقاف التشغيل وتغيير وقت التشغيل وإعادة تشغيل الفيديو عدة مرات لجعل الترجمة تتغير بشكل صحيح. يجدر بالذكر أن هذا الامتداد قد لا يعمل على جميع مواقع الفيديو حيث لم يتم اختباره بشكل شامل.
AssLoader هو مشروع مفتوح المصدر، وإذا ثبت أن هذه الميزة مفيدة للكثير من الأشخاص، فمن المحتمل أن يتولى شخص آخر مهمة تحسينها بشكل أكبر. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع المشروع.
